Keine exakte Übersetzung gefunden für رفض اللجوء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رفض اللجوء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It is called the Conference on Disarmament.
    ورفض اللجوء إلى مؤتمر نزع السلاح فعل غير مسؤول.
  • Italy had funded and administered the refoulement of those who had been refused asylum.
    وقد مولت إيطاليا وأدارت عملية طرد من رفض اللجوء.
  • - Taking decisions on the loss of refugee status; and
    - البت بقرار رفض منح اللجوء؛
  • (c) Refusal to grant asylum to terrorists
    (ج) رفض منح الإرهابيين اللجوء
  • Its Sections 15 and 16 specify the grounds for denial of asylum.
    وتحدد المادتان 15 و 16 من ذلك القانون الأسباب التي يقوم عليها رفض اللجوء.
  • (c) Legislation and procedures for denying safe haven to terrorists
    (ج) قوانين أو إجراءات رفض منح اللجوء للإرهابيين
  • Deny safe haven to persons guilty of incitement to terrorism
    * رفض منح اللجوء للأشخاص المدانين بالتحريض على الإرهاب
  • It recognizes, and will unswervingly respect, international instruments on human rights, non-aggression and renunciation of the use of force or the threat of force in the settlement of disputes.
    وهي تعترف بالصكوك الدولية لحقوق الإنسان وستطبقها بدقة، وبعدم الاعتداء ورفض اللجوء إلى استخدام القوة أو التهديد باستخدامها لتسوية النزاعات.
  • The State party should ensure that effective remedies are available to challenge the decision not to grant asylum or to deny or cancel a visa.
    ينبغي للدولة الطرف أن تكفل سبل تظلم فعالة للطعن في قرار رفض منح اللجوء أو رفض طلب التأشيرة أو إلغائها.
  • The State party should ensure that effective remedies are available to challenge the decision not to grant asylum or to deny or cancel a visa.
    ينبغي للدولة الطرف أن تكفل سبل تظلم فعالة للطعن في قرار رفض منح اللجوء أو رفض طلب التأشيرة أو إلغائها.